おかしな用語 http://namashirasu.net/?p=1615